主禱文

主禱文
我們在天上的父, 願人皆尊父名為聖, 願父國降臨, 願父的旨意成就在地, 如同成就在天, 我們日用之飲食, 求父賜予我們, 又求饒恕我們的罪, 如同我們饒恕得罪我們的人, 保祐我們不入誘惑, 拯救我們脫離兇惡, 因為國度, 權力, 榮耀, 皆屬於父, 永無窮盡, 阿門.

考試局的主禱文
我們的考評局, 願你的名為聖, 願你的考試降臨, 願你翻炒的試題出現在會考的卷上, 如同在我們所tip的會考天卷上, 我們想要取分, 求你把分賜給我們, 也請你免我們的錯, 如同我們免了你從前出卷的錯, 不叫我們遇見難題, 救我們遠離"肥佬", 因為出卷, 收卷, 改卷, 全是你的, 直到永遠, 阿門.

其實主禱文和天主經是不是只是宗教和翻譯上的分別?? 我倒想知道..

04042006 NP KFC